鸡山十景 其四 海观

译文

万仞高山一同归结于大海中的一片泡沫，银河远远地点缀着九天的秋色。人世间沧海桑田的变幻又何须询问，（我）简直已经乘车到达了天上的斗牛星之处。

注释

万仞（wàn rèn）

仞，古代计量单位，一仞周尺八尺或七尺。万仞形容极高。

壑沤（hè ōu）

壑，山谷，山沟；沤，水中浮泡。这里形容大海中的泡沫。

斗牛（dǒu niú）

指斗宿和牛宿，是天上的星宿。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张和对比的手法。首句‘万仞同归一壑沆’将万仞高山与一壑泡沫相对比，以巨大的反差凸显出大自然的神奇和宏大。‘银河遥点九天秋’中银河与九天的描写极具想象力，拓展了诗歌的空间感。在情感表达方面，诗人流露出一种豁达、超脱尘世的情感，面对壮阔的自然景象，对人世间沧桑变化表现出一种淡然的态度，仿佛已经超越尘世，置身于斗牛星那般的仙境之中。在意境营造上，通过描绘高山与泡沫、银河与九天等宏大而又奇幻的景象，营造出一种雄浑、壮阔而又带有神秘色彩的意境。主题思想上，传达出诗人对自然伟力的敬畏以及对世俗事务的超脱情怀。

速览

《鸡山十景 其四 海观》是明代诗人徐宏祖的作品，主题为写景、豁达、超脱、雄浑。万仞同归一壑沤，银河遥点九天秋。 沧桑下届何须问，直已乘车到斗牛。