题何氏心远楼

译文

山林幽深，众多喧闹归于寂静，有着远古的淳朴风尚。在西南方位建起高楼，居住在此的人恬静淡泊。在浮云之上傲然长笑，俯视着东方的沧海。天地多么悠远辽阔啊，在我心中却能容纳。草木充满生机意趣，这位避世的老者以此为乐。摆脱那些世间俗事的役使，探求道义有始有终。所以平日里的心志，就和浅薄低俗之人不同。精神与伏羲氏之前的人相交，这种高雅的志趣谁能穷尽呢。

注释

恬以冲

恬，安静、安然；以，连词，表示并列关系；冲，淡泊。整个词形容居住者安静且淡泊的状态。

遐哉

遐，远；哉，语气词。遐哉表示多么远啊。

遗世翁

遗世，超脱尘世；翁，对老者的尊称。指超脱尘世的老人。

事物役

事物，世间的俗事；役，役使。指被世间俗事所役使。

神交

精神交往，指在思想、志趣等方面的交往。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一种静谧、高远、旷达的意境。深山之中的寂静，高楼之上的超脱俯视，将尘世与诗人心中的高远境界形成鲜明对比。在写作手法上，先以环境描写开篇，如‘山深众喧寂，而有太古风’，渲染出一种幽静且古朴的氛围，为下文人物的心性与志趣做铺垫。通过描写高楼居者‘笑傲浮云上，俯视沧海东’的潇洒姿态，运用动作描写来表现人物超凡脱俗的心境。情感表达上，诗人对何氏远离世俗喧嚣、恬静求道的生活态度充满了赞赏与向往之情。诗的主题思想围绕着对心远楼主人的敬仰，表达了对一种超凡脱俗、坚守道义、遗世独立生活的向往，以及对世俗浅近的不屑。

速览

《题何氏心远楼》是明代诗人陶安的作品，主题为写人、高远、恬静、超脱。山深众喧寂，而有太古风。 西南起高楼，居者恬以冲。 笑傲浮云上，俯视沧海东。 遐哉天地阔，在我方寸中。 草木有生意，乐…