次韵刘彦炳典签感秋七首 其二

译文

我本是个隐逸之人，亲手种下的篱笆边菊花已金黄。修身养性也喜好道家学说，不知不觉已经过去五十年时光。夜里清凉难以入睡，在床前研究古事灯火明亮。天亮时驱马外出，秋天的意兴充满了江乡。

注释

隐逸（yǐn yì）

隐居不仕，遁匿山林，也指隐居的人。

养真（yǎng zhēn）

修养、保持本性。道家主张修真养性。

稽古（jī gǔ）

考察古事。这里表示在灯下研读古事。

赏析

从文学手法来看，此诗采用了直叙的方式，开篇直接表明自己隐逸之人的身份，给人一种简洁明快之感。通过描述种菊这一典型的隐逸行为，奠定了一种清幽闲适的基调。‘五十霜’以霜指代岁月，生动地表达出时光的流逝。在情感表达上，诗中既有对隐逸生活的安然自得，如种菊养真的描写，又透露出对时光飞逝的些许感慨。在意境营造方面，前两联塑造出一个安于田园、修身养性的隐士形象，夜凉难寐、稽古于灯前的画面则增添了静谧与沉思的氛围，尾联驱马出行，秋兴满于江乡，将个人的情致与广阔的江乡秋景相融合，展现出一种开阔又略带寂寥的意境。主题思想围绕着隐逸生活展开，表达了对这种生活的喜爱，同时也包含着对时光的感悟。

速览

《次韵刘彦炳典签感秋七首 其二》是明代诗人陶安的作品，主题为隐逸诗、感怀、秋兴、直叙。我本隐逸人，手种篱菊黄。 养真亦好道，忽已五十霜。 夜凉不能寐，稽古灯在床。 天明驱马出，秋兴满江乡。