芒种前雨

译文

接连十天天气晴朗，坚硬而贫瘠的土地晒得像龟甲一样干裂。山里的农民正要移栽秧苗，三天就降下了充足而美好的雨水。

注释

兼旬（jiān xún）

二十天。兼，表示两倍的意思，旬为十天。

硗确（qiāo què）

土地坚硬、瘠薄。

龟坼（guī chè）

形容天旱地裂，像龟甲一样裂开。

沛（pèi）

盛大、充足。

甘泽（gān zé）

甘霖，对农事有益的雨水。

赏析

从文学手法上看，前两句通过‘兼旬天气晴’描绘长时间的天晴状况，‘硗确曝龟坼’则是非常形象地描写出土地因干旱而干裂的状态，使用了白描手法，简洁而生动地勾勒出旱象。后两句笔锋一转，‘山农欲移秧’点明农民面临的农事需求，‘三日沛甘泽’写出及时雨的到来，形成鲜明的对比，情节上有起伏变化。在情感表达方面，体现出对农民农事的关注，也隐隐表达出一种对天公作美的庆幸之感。在意境营造上，前两句描绘的干旱之景是一种压抑、干涸的意境，而后两句因为及时雨的到来又有了生机和希望的感觉。主题思想上，反映了农事与天气之间的紧密联系，展现出农民生计对自然气候的依赖。

速览

《芒种前雨》是明代诗人陶安的作品，主题为农事、对比、白描、民生。兼旬天气晴，硗确曝龟坼。 山农欲移秧，三日沛甘泽。