寿诗

译文

九月属于阳数，十八日这个美好的生辰正值生日之时。神龙从长淮中变幻而出，五岳生出祥云共同环绕护佑。海门涌起，雷声满天，大鱼蛟龙前后相随。清晨江面浪涛汹涌却能一飞而过，甘霖洒向东南大地。钟山也有龙盘虎踞之势，受上天之命掌控这美丽的地方。滔滔江汉作为藩篱，吴楚的山峰含纳着苍翠之色。武将开拓疆土手持节钺，文臣治理国家辅佐功业。在膝前环绕下拜并非寻常之事，颗颗如骊珠般的是明月（比喻贤才）。重九节后又逢九日，祥瑞之气聚集于九阳开启九州。老人星出现之时舀取北斗星（的酒），远远对着中营献上敬天的酒。曾经听闻庄子奇特的大椿之论，以八千岁为春，八千岁为秋，愿您永远和大椿一样长寿。又听闻瑶池有仙人种植的桃树，三千年开花，三千年结果，愿您常常能吃到这样的桃子。更希望您招纳贤才让功勋事业繁茂，礼乐的光辉超过汉唐。爱护养育百姓仁德恩泽深厚，像天长地久那样享有南山之寿。

注释

初度（chū dù）

指生日。源于屈原《离骚》‘皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名。’

干龙（qián lóng）

乾卦象征龙，这里代指神龙，乾为八卦之一。

节钺（jié yuè）

符节与斧钺。古代授予将帅，作为加重权力的标志。

骊珠（lí zhū）

传说中骊龙颔下的宝珠，这里比喻贤才或者美好的事物。

九有（jiǔ yǒu）

九州，泛指天下。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的意象，如‘龙’‘五岳’‘海门’‘大鱼长蛟’等，这些意象雄浑壮阔，增添了诗歌的磅礴气势。‘钟山亦有龙蟠势’化用了‘龙盘虎踞’的典故，使诗歌富有文化底蕴。在情感表达方面，这是一首祝寿诗，表达了对寿星的美好祝愿。诗中通过列举各种祥瑞之事，如神龙护佑、佳辰逢九等，传达出对寿星的敬重与祝福。在意境营造上，描绘出宏大、祥瑞、生机勃勃的景象，从长淮到钟山，从江汉到吴楚，视野开阔。主题思想明确，即为祝寿，希望寿星长寿、贤能、德厚、勋业茂，集多种美好的期待于一身。

速览

《寿诗》是明代诗人陶安的作品，主题为祝寿、祥瑞、用典、宏大。月当秋九属阳数，二九佳辰值初度。 干龙神变出长淮，五岳生云共环护。 海门跃起雷满天，大鱼长蛟相后先。 晓江浪阔一飞渡，…