幽居九首次监郡韵 其二

译文

幽静的居所有无尽的美妙之处，松树和竹子翠绿成林。放飞的仙鹤翱翔在高远广阔的天空，探寻仙人去往幽深的古洞。安身在三亩大的住宅里，断绝了贪图钱财（四知金所代表的廉洁之意）的念头。人生的舒卷（指境遇的好坏等）随时变化不同，但并非没有爱国之心。

注释

幽居

幽静的居所，这里指隐居之处。

绝念

断绝某种念头，这里指断绝对钱财的贪念。

四知金

典故名，出自《后汉书·杨震传》，指廉洁自持。东汉杨震为东莱太守，道经昌邑，县令王密求见。至晚，以十金送给杨震说：‘暮夜无知者。’杨震说：‘天知，神知，我知，子知。何谓无知？’王密惭愧而出。

舒卷

舒展和卷缩，这里喻指人生境遇的变化。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘幽居无限好，松竹翠成林’直接描绘出幽居之处松竹成林的美好景象，简单而生动地勾勒出居住环境的清幽。在情感表达方面，诗中蕴含着多种情感的交织。一方面表达了对幽居生活的喜爱之情，从开篇对幽居环境的赞美就可看出；另一方面又表明了自己虽然过着幽居的生活，但仍怀有爱国之心，体现出一种超脱与家国情怀的融合。在意境营造上，通过松竹、放鹤、古洞等意象营造出一种清幽、闲适又带有一丝神秘的意境。主题思想上，反映了诗人在幽居生活中的自我思考与精神境界，既有对宁静生活的享受，又不忘自己的爱国之志。

速览

《幽居九首次监郡韵 其二》是明代诗人陶安的作品，主题为幽居诗、爱国情、白描手法、清幽意境。幽居无限好，松竹翠成林。 放鹤高天阔，寻仙古洞深。 栖身三亩宅，绝念四知金。 舒卷随时异，非无爱国心。