幽居九首次监郡韵 其八

译文

幽静的居所非常美好，疲倦的鸟儿喜欢投入树林（栖息）。山野的韵味让人思慕高远古朴的境界，官样文章令人厌恶其苛刻深奥。青铜鼎彝是夏商周三代的器物，二疏辞官时得到皇帝赏赐的酒食和金钱。目光远送飞云飘向远方，心中仍然存有救济万物的志向。

注释

鼎彝（dǐng yí）

古代祭器，上面多刻着表彰有功人物的文字。

三代

指夏、商、周三个朝代。

二疏

指汉宣帝时名臣疏广与疏受，二人叔侄皆为太子师傅，后辞官归乡。

济物

济助万物，指有济世的情怀。

赏析

从文学手法上看，首联以倦鸟投林的比喻，生动地写出自己幽居的惬意，倦鸟与幽居之人相互映衬，自然而贴切。颔联运用对比手法，将野韵的高古和公文的刻深进行对比，表达出对自由质朴生活的向往以及对官场繁文缛节的厌恶。颈联使用典故，‘鼎彝三代器’体现出对古雅文化的追慕，‘酒食二疏金’通过二疏辞官受赏的典故，暗示自己对淡薄名利的追求。尾联中‘目送飞云远’描写出一种悠然的神态，而‘还存济物心’则点明自己虽然幽居但仍心怀天下的高尚情怀，在意境上营造出一种闲适而不失高远的氛围，主题思想表达了诗人幽居生活中的恬淡心境、对世俗的厌倦以及胸怀天下的抱负。

速览

《幽居九首次监郡韵 其八》是明代诗人陶安的作品，主题为幽居诗、托物言志、用典、向往自由。幽居无限好，倦鸟喜投林。 野韵思高古，公文厌刻深。 鼎彝三代器，酒食二疏金。 目送飞云远，还存济物心。