荻港

译文

空旷的矮墙被寒霜和苔藓打湿，四处听不到鸡犬的声音。形状怪异的树木像人一样站立着，断裂的石碑被火烧过。沟渠里的鱼儿争食着雪水，山中的鸟儿在清晨鸣唱。随意漫步不知道走到了哪里，只听到风林里樵夫挥动斧头的声音。

注释

垣（yuán）

矮墙，也泛指墙。如‘短垣自逾’。

哢（lòng）

鸟鸣。出自《广韵》等，在这里生动地描写出山鸟鸣叫的情景。

昕（xīn）

黎明，早晨。如‘昕宵’表示早晚。在这里指早晨鸟儿鸣叫的时间。

运斤

挥动斧头砍削。这里是听到樵夫挥动斧头的声音，‘运’表示挥动，‘斤’是斧头的意思，出自《庄子·徐无鬼》中的‘郢人垩慢其鼻端若蝇翼，使匠石斫之。匠石运斤成风，听而斫之’。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘空垣霜藓湿，鸡犬四无闻’简单几笔勾勒出荻港的寂静景象。在情感表达方面，整体营造出一种清冷、孤寂、萧索的氛围，诗人通过对眼前衰败、冷清景色的描绘，可能暗示着一种对世事无常、繁华不再的感慨。在意境营造上，诗中的‘空垣’‘霜藓’‘怪树’‘断碑’等意象组合在一起，构建出一个荒凉、破败的意境。主题思想上，也许是诗人途经荻港，看到此地的景象而心生感触，反映出对人生、历史、环境变迁的思考。

速览

《荻港》是明代诗人陶安的作品，主题为写景、孤寂、清冷、萧索。空垣霜藓湿，鸡犬四无闻。 怪树作人立，断碑经火焚。 沟鱼争雪水，山鸟哢朝昕。 信步不知处，风林樵运斤。