野人二首 其二

译文

乡野之人方便利用本地物产，每天都为家庭生计经营操劳。射猎的大雁晾干制成腊味，用笼子捕来的虾鲜活地煮成羹汤。泥土肥沃使得桑树茁壮枝叶茂密，雨水湿润让菜芽生长。今年田里的庄稼成熟，鸡和猪也养得很肥壮。

注释

弋（yì）雁

弋，指用带绳子的箭射鸟。弋雁即射猎大雁。

桑干（gān）

这里指桑树的枝干。干，在古汉语中有枝干的意思。

赏析

从文学手法来看，此诗采用白描的手法，直白地描绘出野人日常生活的场景，没有华丽的辞藻修饰。如‘弋雁干成腊，笼虾活煮羹。泥肥桑干密，雨湿菜芽生。’这些描写就像一幅幅乡村生活的画卷，质朴而生动。在情感表达上，诗中流露出一种对野人简单自足生活的肯定与羡慕之情。意境上营造出一种质朴、自然、和谐的乡村田园氛围。主题思想围绕着野人家庭生计展开，展现了乡村生活的日常风貌，体现了乡村生活虽然平淡却充满生机与自足的状态。

速览

《野人二首 其二》是明代诗人陶安的作品，主题为田园诗、白描、质朴、乡村生活。野人便土物，家计日经营。 弋雁干成腊，笼虾活煮羹。 泥肥桑干密，雨湿菜芽生。 今岁田禾熟，鸡豚养得成。