穷民

译文

叹息穷苦百姓的悲苦，我内心忧愁终年不得安宁。家中空荡却遭受横征暴敛，罪行轻微却陷入重刑。堡垒军寨中兵甲众多，兵役徭役使得每家有两个壮丁被征。我刚刚来治理这个郡，悲痛得泪水交加。

注释

横敛（hèng liǎn）

强行征收赋税。

淫刑（yín xíng）

滥用刑罚。

堡寨（bǎo zhài）

用于防御的小土城或军事堡垒。

兵繇（yáo）

繇通‘徭’，即兵役和徭役。

典郡（diǎn jùn）

掌管一郡事务，指做郡守。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了直叙其事的白描手法，首联直接表达对穷苦百姓生活之苦的叹息，奠定了全诗的情感基调。颔联通过‘家空’与‘横敛’、‘罪薄’与‘淫刑’的鲜明对比，深刻地揭露了百姓遭受的残酷压迫。颈联中‘堡寨雄群甲’描绘出军事力量的强大，‘兵繇役两丁’则点明百姓沉重的兵役徭役负担，从侧面反映百姓之苦。在情感表达方面，诗人充满了对穷苦百姓的深切同情，这种同情贯穿全诗，从叹息到哀痛泪零，情感逐步加深。在意境营造上，整体意境悲苦压抑，如一幅民生疾苦图展现在读者眼前。主题思想明确，旨在揭示百姓所遭受的苦难，对不合理的社会现象进行批判。

速览

《穷民》是明代诗人陶安的作品，主题为同情百姓、批判现实、社会疾苦、白描手法。叹息穷民苦，劳心岁不宁。 家空遭横敛，罪薄陷淫刑。 堡寨雄群甲，兵繇役两丁。 我来新典郡，哀痛泪交零。