挽严厚斋
皓首衣冠寿七旬，全归无憾见真淳。
济人德厚黄承事，教子功深窦禹钧。
月夜返魂香已断，云山埋骨地方新。
忘年交契今难得，东望蓝桥一怆神。
济人德厚黄承事，教子功深窦禹钧。
月夜返魂香已断，云山埋骨地方新。
忘年交契今难得，东望蓝桥一怆神。
译文
头发花白穿着整齐寿至七十岁，安然去世没有遗憾展现出真纯的品德。救助他人德行深厚如同黄承事，教导子女功绩深远恰似窦禹钧。月夜下返魂香已经燃尽，云山之中埋葬尸骨的地方还很新。忘记年龄相交投合的友情如今很难得，向东望着蓝桥心中一阵悲怆。
注释
- 皓首（hào shǒu）
- 白头，指老年。
- 全归（quán guī）
- 谓保身而得善名以终。语本《礼记·祭义》：‘父母全而生之，子全而归之。’
- 黄承事
- 应是一位以济人而德行被人称道的人物，可能为当时或当地为人熟知者。
- 窦禹钧
- 五代后周时人，以教子有方著称。
- 返魂香（fǎn hún xiāng）
- 一种据说能使死者灵魂返回的香料，这里用来表达对逝者的思念和死亡的哀婉。
赏析
这首诗在文学手法上，首联直接点明人物的形象特征，‘皓首衣冠’描绘出严厚斋的外貌形象，‘寿七旬’点明年龄，‘全归无憾’则高度概括他安然离世的状态，给人以一种庄重之感。颔联运用典故，将严厚斋比作黄承事和窦禹钧，以这两位在济人和教子方面有卓越成就的人物来衬托严厚斋的品德高尚和教导有方，使人物形象更加立体饱满。颈联‘月夜返魂香已断，云山埋骨地方新’营造出一种凄清、哀伤的意境，通过对月夜、断香、云山、新坟这些景象的描写，将死亡的悲伤氛围渲染得十分浓厚。尾联‘忘年交契今难得，东望蓝桥一怆神’直抒胸臆，表达出诗人对与严厚斋忘年之交的珍视以及对他去世的悲痛之情，主题思想围绕着对严厚斋的悼念、赞扬展开，从他的品德、功绩到两人的交情，全方位地表达出对逝者的敬重与怀念。
速览
《挽严厚斋》是明代诗人陶安的作品，主题为悼亡、用典、赞美德行、友情。皓首衣冠寿七旬，全归无憾见真淳。 济人德厚黄承事，教子功深窦禹钧。 月夜返魂香已断，云山埋骨地方新。 忘年交契今难得，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品