题贤母传

译文

县尉的贤妻曾经在家庭事务方面给予贤能的助力，她的内心坚贞纯洁，可对青天。教育儿子读书，积累的书卷达千余卷轴，坚守贞节在家居住了五十年。独自对着将尽的油灯料理机杼纺织之事，不用明镜来梳妆打扮。老年时福气祥瑞很少有人比得上，美好的德行闪耀在太史撰写的传记之中。

注释

仙尉

县尉的美称。县尉是古代官职，负责一县的治安等事务。

内助

在家庭内部对丈夫有所帮助，旧指妻子，这里指贤母对身为仙尉的丈夫起到很好的家庭辅助作用。

机杼（jī zhù）

指织布机。这里表示贤母在织布，体现其勤劳。

朱铅

胭脂和铅粉，都是古代女子化妆用品。这里‘不将明镜照朱铅’表示贤母不注重梳妆打扮，突出其守节。

福庆

幸福吉祥。用来形容贤母老来的美好境遇。

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了正面描写的手法。首联直接点明贤母的贤能与内心的贞洁，通过‘寸心贞洁对青天’这样的表述，给人以直观的印象。颔联通过‘教儿书积千馀轴’和‘守节家居五十年’这两件事，从教育儿子和坚守贞节的角度具体展现贤母的形象，其中数字‘千’和‘五十年’的运用，使人物形象更加具体可感。颈联‘独对残灯了机杼，不将明镜照朱铅’通过描写贤母独自对着残灯织布，不梳妆打扮自己，进一步从勤劳和守节两个方面刻画人物。尾联‘老来福庆人稀有，善行垂光太史传’，前半句总结贤母老来的福分，后半句点明她的美好德行将被记录流传，升华了主题。

在情感表达上，诗人对贤母充满了敬重和赞美之情。诗中的每一句都是对贤母美好品德的歌颂，从内助贤能、贞洁守节、教育儿子、勤劳持家到最后得到福庆、德行流传，全方位地表达出这种敬重与赞美。

在意境营造方面，诗中描绘了贤母独自对着残灯织布的画面，营造出一种静谧、勤劳且坚贞的意境。

主题思想上，这首诗旨在歌颂贤母的美好品德，包括贤能、贞洁、勤劳、教子有方等，并且表达出对这样品德的敬重和对其德行得以流传的肯定。

速览

《题贤母传》是明代诗人陶安的作品，主题为赞美诗、人物颂、守节、教子。仙尉曾资内助贤，寸心贞洁对青天。 教儿书积千馀轴，守节家居五十年。 独对残灯了机杼，不将明镜照朱铅。 老来福庆人稀有，…