溧水湖乡夏末述事二首 其一

译文

浅浅碧绿的湖水涟漪淹没了野草，坐在柳荫下的石头上洗去尘埃。流逝的光阴使我渐老增添了文字上的债务（指有很多诗文要写），湿热的暑气使人沉醉却不想饮酒。六月里鱼龙随着波浪涌起，五更时分风雨像是把秋天送来。听说离家之后家门没有客人来访，只有鸟雀成群地飞着啄食绿苔。

注释

草莱（cǎo lái）

指杂草，也泛指野草

文债（wén zhài）

应约写文章而未交稿，喻指文事的负担，这里是诗人感慨自己有很多诗文要写

溽暑（rù shǔ）

指夏天潮湿而闷热的气候

赏析

从文学手法上看，首联通过描写浅碧的湖水淹没草莱、柳阴下坐石浣尘埃的景象，以白描手法勾勒出溧水湖乡的夏日画面，简单几笔就营造出一种宁静而闲适的氛围。颔联运用对比，‘流光老我添文债’写出时光流逝带来的压力，而‘溽暑酣人却酒杯’则体现暑气下人的慵懒状态。颈联‘六月鱼龙随浪起，五更风雨送秋来’对仗工整，‘鱼龙随浪起’写出湖中的动态景象，‘风雨送秋来’不仅写出了季节的交替感，还带有一种淡淡的愁绪，从夏末的风雨中感受到秋意，暗示时光的匆匆变换。尾联‘离家见说门无客，鸟雀群飞啄绿苔’以家中无客、只有鸟雀啄绿苔的寂寥景象，表达出一种孤独感。在情感表达上，诗中既有对时光流逝的感叹，又有对暑气的不适，还有离家的孤独。在意境营造上，整体意境既有湖乡的宁静，又有淡淡的孤寂和时光易逝的惆怅。主题思想围绕着溧水湖乡夏末的所见所感，表达了诗人在这个特定时空下复杂的心境。

速览

《溧水湖乡夏末述事二首 其一》是明代诗人陶安的作品，主题为写景、感时、思乡、孤寂。浅碧湖漪没草莱，柳阴坐石浣尘埃。 流光老我添文债，溽暑酣人却酒杯。 六月鱼龙随浪起，五更风雨送秋来。 离家见说门无客，…