三月三十日费安中山长告别走赋六首 其三 寄邢彦贤
南浔镇里新文学，姑孰湖阳旧世家。
兄弟从戎多武备，师儒掌教盛才华。
林峦胜处春携屐，风雨声中夜煮茶。
去岁相逢便相别，故人千里寄渔槎。
兄弟从戎多武备，师儒掌教盛才华。
林峦胜处春携屐，风雨声中夜煮茶。
去岁相逢便相别，故人千里寄渔槎。
译文
在南浔镇里有新兴的文学之士，姑孰和湖阳有往昔的世家大族。兄弟投身军旅大多熟习武事，师长儒者执掌教席才华横溢。在山林美景之处春天穿着木屐游玩，风雨交加的夜里煮茶品茗。去年刚刚相逢就又分别了，老朋友远在千里之外寄来书信。
注释
- 南浔（nán xún）
- 地名。
- 姑孰（gū shú）
- 地名。
- 湖阳（hú yáng）
- 地名。
- 从戎（cóng róng）
- 投身军旅，参加战争等军事活动。
- 师儒（shī rú）
- 指儒者、经师，这里指做教师的儒者。
赏析
这首诗从文学手法上看，首联和颔联运用对仗，如‘南浔镇里’对‘姑孰湖阳’，‘新文学’对‘旧世家’，‘兄弟从戎’对‘师儒掌教’，‘多武备’对‘盛才华’，对仗工整，使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面，颈联描绘出了美好的画面，‘林峦胜处春携屐’勾勒出春天在山林美景中悠然游玩的情景，‘风雨声中夜煮茶’营造出一种静谧而富有诗意的雨夜煮茶氛围。情感表达上，既有对友人邢彦贤家族的称赞，又有对往昔与友人相逢又分别的感慨，还有对友人远在千里的思念。主题思想围绕着对友人及其家族的描写与对友情的感怀展开。
速览
《三月三十日费安中山长告别走赋六首 其三 寄邢彦贤》是明代诗人陶安的作品，主题为怀友、赞世家、写人、叙事。南浔镇里新文学，姑孰湖阳旧世家。 兄弟从戎多武备，师儒掌教盛才华。 林峦胜处春携屐，风雨声中夜煮茶。 去岁相逢便相别，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品