秋夜怀友寄秦伯容太守等二首 其二

译文

我想念在西厅的刘博士，他手拿着判笔坐在官署之中。他的意趣高雅就如同与青天一样高远，事务简单反而觉得白天的时光漫长。在梦里江水环绕着仪凤阁，远望之中草在卧龙冈上生长。人生的出仕与归隐都是由命运决定的，先施展奇才来安定一方吧。

注释

黄堂

古代太守衙中的正堂，这里代指官署办公之处。

仪凤阁

可能为某一特定的楼阁建筑，此处用来构建一种富有诗意的意象，象征着某种理想或高雅的所在。

卧龙冈

常与诸葛亮相关的地名，这里或许是用其指代有贤才隐卧之地，或是形容友人有如同诸葛亮般的才华。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明思念对象，‘手提判笔坐黄堂’简洁地勾勒出人物形象。颔联运用对比手法，‘意高’与‘青天远’、‘事简’与‘白昼长’相对，突出人物高雅意趣和闲适状态。颈联通过描写‘梦里江环仪凤阁，望中草长卧龙冈’的景象，营造出一种空灵又带有期许的意境，以景衬人，暗示刘博士有着不凡的抱负。情感表达上，全诗表达了对刘博士的怀念与敬重之情，同时也透露出对命运的感慨。主题思想方面，既有对友人的怀想，也包含对人生境遇受命运安排的一种喟叹。

速览

《秋夜怀友寄秦伯容太守等二首 其二》是明代诗人陶安的作品，主题为怀友、叙事、抒情、感慨命运。我忆西厅刘博士，手提判笔坐黄堂。 意高自与青天远，事简偏知白昼长。 梦里江环仪凤阁，望中草长卧龙冈。 人生出处皆由命，…