首尾吟二十首 其十三
达观万象付评量，气化参差亦泛常。
美矣长松生涧底，时哉雌雉在山梁。
数年许史荣西汉，千古夷齐饿首阳。
往事纷纭何止此，达观万象付评量。
美矣长松生涧底，时哉雌雉在山梁。
数年许史荣西汉，千古夷齐饿首阳。
往事纷纭何止此，达观万象付评量。
译文
以豁达的眼光看待世间万象并加以评判衡量，气象的变化长短不齐也是正常的现象。涧底生长着美好的高大松树，适时的雌雉在山梁上活动。许史家族荣耀于西汉多年，伯夷、叔齐千古以来饿死在首阳山上。过去的事情纷乱复杂远不止这些，还是以豁达的眼光看待世间万象并加以评判衡量吧。
注释
- 气化（qì huà）
- 指阴阳之气化生万物。也可理解为大自然的气象变化。
- 参差（cēn cī）
- 长短、高低不齐的样子。这里指气象变化的不同状态。
- 许史（xǔ shǐ）
- 指汉宣帝时的外戚许氏和史氏，他们家族权势显赫。
- 夷齐（yí qí）
- 伯夷和叔齐，商末孤竹君的两位王子，他们互让君位，后谏武王伐纣不听，遂隐居首阳山，不食周粟而饿死。
- 首阳（shǒu yáng）
- 山名，在今山西永济县南。
赏析
从文学手法上看，这首诗采用了对比的手法，如‘美矣长松生涧底’与‘时哉雌雉在山梁’的自然景象对比，以及‘数年许史荣西汉’与‘千古夷齐饿首阳’的人事对比，通过对比突出世间万物的不同境遇。在情感表达方面，诗人表现出一种达观的态度，无论是面对自然的不同景象还是历史人物的不同命运，都以一种包容、理解的心态看待。在意境营造上，诗中既有长松、涧底、山梁、雌雉等自然意象构建的宁静画面，又有许史家族、夷齐等历史人物带来的历史沧桑感。主题思想上，传达出一种对世间万象差异性的接受，倡导一种达观的人生态度，告诉人们要以豁达的心境看待万物的不同命运。
速览
《首尾吟二十首 其十三》是明代诗人陶安的作品，主题为达观诗、咏史、自然意象、对比手法。达观万象付评量，气化参差亦泛常。 美矣长松生涧底，时哉雌雉在山梁。 数年许史荣西汉，千古夷齐饿首阳。 往事纷纭何止此，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品