郯城叟

译文

用谷皮碎屑做成的粥都不满小盆，燃烧茅草来烘暖破旧的绵袄。老伯伯自己诉说为什么这么消瘦，是因为连年田里的庄稼没有收成。

注释

郯（tán）城

地名。

叟（sǒu）

年老的男人，这里指老翁。

稃（fū）屑

谷皮碎屑。

饘（zhān）

稠粥。

瓯（ōu）

盆盂类瓦器。

赏析

这首诗以白描手法勾勒出一幅底层民众困苦生活的画面。在文学手法上，通过描写具体的事物‘稃屑为饘’‘敝绵裘’以及老翁的自白，生动地展现出老翁贫苦的生活状况，不加修饰却极具感染力。从情感表达来看，诗中饱含着对老翁深切的同情，对底层百姓遭受连年饥荒之苦的怜悯。在意境营造方面，营造出一种凄凉、萧索的氛围，简陋的食物、破旧的衣物和瘦弱的老翁构成了一幅民生凋敝的景象。主题思想上，反映了当时农业生产遭受破坏、百姓生活困苦的社会现实，表达了诗人对民生疾苦的关注与担忧。

速览

《郯城叟》是明代诗人陶安的作品，主题为悯农、写实、同情、民生。稃屑为饘不满瓯，焚茅烘暖敝绵裘。 老翁自说因何瘦，连岁田禾不得收。