次韵溪居六绝 其五

译文

有客人前来买酒喝得醉态蹒跚，童子在绿波上垂下钓丝垂钓。房檐外雨过天晴春树繁茂，无意之中招引来众多鸟啼声。

注释

沽酒（gū jiǔ）

买酒。沽，在这里是买的意思，在古汉语中常见这种用法，如‘沽酒市脯不食’。

婆娑（pó suō）

这里形容醉态蹒跚的样子，原指盘旋舞动的样子，也可形容枝叶扶疏的样子等。

垂纶（chuí lún）

垂钓。纶，较粗的丝线，常指钓丝。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、自然的乡村生活氛围。前两句通过描写客来饮酒、童子垂钓的场景，画面感十足，给人一种宁静而又富有生活气息的感觉。从写作手法来看，‘沽酒’‘垂纶’等动词的运用生动地勾勒出人物的行为，简单而又直接。在情感表达方面，透露出诗人对这种乡村生活的喜爱与惬意之情，同时也有一种远离尘世喧嚣的恬淡。主题思想上，展现了乡村生活的质朴与自然之美，表达了诗人对这种简单生活的向往。诗中的景象如同画卷一般徐徐展开，宁静而美好。

速览

《次韵溪居六绝 其五》是明代诗人陶安的作品，主题为乡村生活、闲适、写景、恬淡。客来沽酒醉婆娑，童子垂纶钓绿波。 檐外雨晴春树茂，无心勾引鸟声多。