捕鱼图二首 其一

译文

划着小船到深水处下网捕鱼，几户渔家在柳树荫下。抬眼望去众人纷纷争抢利益，不知道谁有严子陵那样的心境。

注释

操舟（cāo zhōu）

驾驶船只。操，本义为拿着，这里引申为驾驶；舟即船。

子陵（zǐ líng）

严子陵，东汉著名隐士，他拒绝光武帝刘秀的高官厚禄，垂钓于富春江上，以表示自己不慕名利的心志。

赏析

从文学手法上看，首句‘操舟下网水波深’直接描写捕鱼场景，简单而生动地勾勒出渔家的劳作画面，是实写。第二句‘几簇渔家柳树阴’进一步描绘渔家周边的环境，以柳树阴点明渔家的所在之处，丰富了画面感。后两句‘举目纷纷争为利，不知谁有子陵心’则是由实入虚，由眼前所见渔家劳作争利的场景，联想到严子陵不为名利的高洁心境，通过对比，表达了对世俗争利现象的一种感慨，以及对严子陵这类高洁之士的赞赏。在意境营造上，前两句营造出一种渔家生活的宁静氛围，后两句则打破这种宁静，形成一种现实与理想境界的反差。在情感表达上，既有对世俗之人争利的无奈与批判，也有对严子陵般超尘脱俗之人的向往。主题思想围绕着对世俗名利的看法以及对高洁品质的推崇展开。

速览

《捕鱼图二首 其一》是明代诗人陶安的作品，主题为写渔家、叹世情、慕高洁、对比手法。操舟下网水波深，几簇渔家柳树阴。 举目纷纷争为利，不知谁有子陵心。