阅兵奏凯 其八 奏凯三

译文

征讨残暴凶恶之人后奏响胜利归来的乐曲，圣上的功德与尧帝时的清明之治相同。从现在起要彻底清除华夏与四方的祸患，愿天下太平千秋万万年。

注释

汛扫（xùn sǎo）

原意为洒扫，这里引申为彻底清除的意思。

华夷（huá yí）

华夏与四方少数民族，泛指天下。

海晏河清（hǎi yàn hé qīng）

黄河水清了，大海没有浪了，比喻天下太平。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅天下太平、海晏河清的理想画卷，以得胜归来为开端，通过将圣皇功德与尧天相比，抬高了统治者的形象，尧天代表着古代圣君治理下的理想状态，这里体现出对当时统治者的歌颂。从写作手法来看，运用了类比的手法，把圣皇的功德类比为尧的功德，简单直接地表达崇敬之情。情感表达上，充满了对圣皇的歌颂以及对国家未来太平的美好祈愿。主题思想围绕着歌颂圣皇功德、庆祝征讨胜利，同时展望国家长期的安定繁荣。

速览

《阅兵奏凯 其八 奏凯三》是明代诗人陶安的作品，主题为歌颂、胜利、祈愿、太平。征讨凶残奏凯旋，圣皇功德并尧天。 从今汛扫华夷净，海晏河清万万年。