牵舟

译文

石制的洞穴精巧细致地出现在水边，牵拉船的绳子从外面递进来，在道路中间穿过。纤夫飞快地走过山腰离去，隐隐约约的欢呼声从半空中传来。

注释

玲珑（líng lóng）

精巧细微，这里形容石洞精巧细致的样子，常用于描绘物体精巧美观，如唐代李白《玉阶怨》中的‘却下水晶帘，玲珑望秋月’。

挽夫（wǎn fū）

拉纤的人，在古代以人力牵拉船只时，负责拉纤的劳动者被称为挽夫。

赏析

这首诗在文学手法上，白描手法运用娴熟，简洁而生动地勾勒出一幅牵舟图。首句描写石洞的位置，‘玲珑’一词形象地描绘出石洞的精巧模样，给人以画面感。次句聚焦于牵绳的递传路径，‘路中穿’三个字直观地展现出牵绳在道路中的状态。情感表达上，通过描写挽夫飞度山腰后隐隐传来的欢声，并没有直接抒情，却让读者感受到一种乐观积极的情绪。在意境营造方面，诗中描绘的水边石洞、山腰纤夫、半空欢声，组合成一幅充满生活气息的动态画面。主题思想上，展现了劳动人民在牵舟劳作过程中的场景，反映出一种对劳动人民生活的关注和他们积极乐观精神的肯定。

速览

《牵舟》是明代诗人陶安的作品，主题为劳动场景、白描、乐观、生活气息。石洞玲珑出水边，牵绳外递路中穿。 挽夫飞度山腰去，隐隐欢声起半天。