秋浦西郭

译文

天上的风邀请我游览池阳，我快步走到城郭西边的千仞高冈。笑着揽取九华山美好的景色，怪不得衣服好似绿荷般清香。

注释

挹（yì）

在这里是揽取、收取的意思，有欣赏、领略的感觉。

仞（rèn）

古时长度单位，一仞约合周尺八尺或七尺，这里‘千仞冈’形容山冈极高。

赏析

这首诗意境开阔，通过描写诗人应天风之邀游览池阳的经历，展现出一种洒脱自在的心境。从写作手法上看，首句‘天风招我游池阳’运用拟人的手法，赋予天风以人的动作‘招’，生动地表现出诗人出游的缘由仿佛是受到了天风的盛情邀请，增添了一种奇幻的色彩。‘飞步郭西千仞冈’中的‘飞步’一词体现出诗人急切想要到达目的地的心情，侧面反映出诗人对郭西之地的向往。在情感表达方面，‘笑挹九华颜色好’直接表达出诗人看到九华山美景时的愉悦之情，‘怪来衣似绿荷香’则以一种诙谐有趣的方式将这种愉悦的感受进一步深化，诗人沉浸在美景之中，仿佛连衣服都沾染了自然的清香。主题思想上，传达出诗人对自然景色的热爱以及在自然中获得的身心愉悦之感。

速览

《秋浦西郭》是明代诗人陶安的作品，主题为写景、洒脱、拟人、愉悦。天风招我游池阳，飞步郭西千仞冈。 笑挹九华颜色好，怪来衣似绿荷香。