补陀岩

译文

在峭壁之上飞起十层的亭子，那螺旋弯曲的石头小路细如绳索。老和尚独自坐在云雾缭绕的深处，山中的鬼怪冒着寒冷在夜里挑灯（此处为营造一种幽僻神秘的氛围，非写实）。

注释

补陀岩（bǔ tuó yán）

是一个地名，为诗中所描绘的对象。

螺弯（luó wān）

像螺壳一样弯曲，这里用来形容石路弯曲的形状。

赏析

从文学手法上看，首句‘峭壁飞亭起十层’运用夸张的手法，写出亭之高，仿佛从峭壁上飞起直入云霄，给人一种雄伟险峻之感。‘螺弯石路小如绳’则是比喻，将石路比作绳子，形象地描绘出石路的狭窄弯曲。在情感表达方面，通过描写老僧独坐云深处这一静谧孤独的场景，隐隐传达出一种幽远宁静甚至略带孤寂的情绪。在意境营造上，诗中峭壁、飞亭、螺弯小路、云深之处的老僧以及带有神秘色彩的山鬼剔灯等意象，共同构建出一个幽僻、神秘、宁静的意境。主题思想上，表现出对补陀岩这一特殊地点的独特风貌的描绘，以及其中蕴含的宁静与神秘氛围的展现。

速览

《补陀岩》是明代诗人陶安的作品，主题为写景、幽静、孤寂、神秘。峭壁飞亭起十层，螺弯石路小如绳。 老僧独坐云深处，山鬼冲寒夜剔灯。