径江三首 其三

译文

敌方的军队战败而失去了战船，金陵帝王之气在清晨与天际相连。当时这一战就决出了胜负，特别像周瑜在赤壁之战时的硝烟景象。

注释

王气

旧指象征帝王运数的祥瑞之气。古代认为帝王所在之地有祥光瑞气，这里表示我方所在之地的气势。

雌雄决

决一雌雄，指分出胜负。

赏析

这首诗运用了用典和对比的写作手法。从用典来看，诗中提到‘周郎赤壁烟’，以赤壁之战这一著名的历史典故来类比当下的战争场景，使读者能借助熟知的历史事件更好地理解当前战事的意义与状况。在对比方面，通过古今战争场景的对照，古时周郎赤壁之战的雄奇壮阔与当下这场战争相联系，强化了战争的画面感。在意境营造上，诗中描绘了敌国兵残战船失，而我方之地王气连天的景象，展现出一种胜利后的恢宏壮阔意境。情感表达上，充满了对胜利的自豪之情，将当下的胜利与历史上著名的赤壁之战相提并论，暗示着此次胜利如同赤壁之战一样意义非凡。主题思想围绕战争胜利展开，通过古今类比强调胜利的伟大。

速览

《径江三首 其三》是明代诗人陶安的作品，主题为咏史、战争、胜利、用典。敌国兵残失战船，石头王气晓连天。 当时一战雌雄决，绝似周郎赤壁烟。