湖口二首 其一

译文

众多湖水与长江之水汇合，滔滔江水径直奔向大海片刻不停。到了这里谁还能区分界限呢，在茫茫宇宙之中就像一叶轻舟。

注释

沧溟（cāng míng）

大海。出自《汉武帝内传》：“诸仙玉女，聚居沧溟。”

赏析

从文学手法上看，首句“大湖诸水合江流”直叙湖水与江水汇合的景象，是一种平铺直叙的手法，简单而直接地勾勒出宏大的水势景观。第二句“直下沧溟不暂休”则通过描写水流直入大海不停歇，以动态描写增强了这种宏大壮观的感觉。从情感表达而言，诗中蕴含着一种对自然伟力的惊叹之情，面对浩渺无垠的水势，感受到人类的渺小。在意境营造方面，后两句“到此谁能分界限，茫茫宇宙一轻舟”营造出一种空灵、浩渺的意境，以茫茫宇宙为背景，将孤舟置于其中，给人一种在宏大世界中个体的孤独与渺小之感。主题思想上，表达了对自然的敬畏，以及对宇宙无穷、个体有限的思考。

速览

《湖口二首 其一》是明代诗人陶安的作品，主题为写景、壮阔、渺小感、自然敬畏。大湖诸水合江流，直下沧溟不暂休。 到此谁能分界限，茫茫宇宙一轻舟。