棹歌三首 其一

译文

虽然这清澈的江水像镜面一样平静，但湍急的水流如离弦之箭般无声地流淌。逆江而上如果没有东风相助，十天里都没有一天的航程。

注释

棹（zhào）歌

行船时所唱之歌。

澄（chéng）江

清澈的江水。

溯（sù）江

逆着江水而行。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又潜藏危险的氛围。平静如镜的江面下，却是如箭的急流，一动一静之间形成鲜明对比，给人一种世事难测的感觉。从写作手法来看，前两句运用了反衬手法，以江面的平静反衬水流的湍急，生动地写出了江水的独特状态。在情感表达方面，诗人通过描写逆江而上没有东风相助则十日都无一日程，流露出一种无奈和焦虑之情。主题思想上，可能暗喻人生道路上，外在平静的表象下或许隐藏着重重阻碍，若缺乏助力，将会举步维艰。

速览

《棹歌三首 其一》是明代诗人陶安的作品，主题为写景、无奈、反衬、行旅。虽是澄江镜面平，急流如箭去无声。 溯江不遇东风便，十日都无一日程。