方晴又雨

译文

一夜还有星星闪耀第二天早上却又下雨，近来想要天晴的意思变得很艰难。青天白日本是平常的景象，这个时候应当被看作不同寻常。

注释

朝（zhāo）

早晨

赏析

这首诗在文学手法上，前两句采用了写实的手法，直白地叙述了天气一夜星明后又转为下雨，‘晴意转艰难’将晴日的稀少以一种拟人的方式表现出来，赋予天气一种主观的情绪。情感表达上，透露出一种无奈之感，对于反复无常的天气，诗人有着一种无力的情绪。在意境营造方面，描绘出一种阴晴不定的天气状况，这种不稳定的天气营造出一种略带压抑的氛围。主题思想上，看似是在写天气，实则可能暗示着生活中的某种不确定性或者是世事无常，以天气的多变映射出外界环境或者生活境遇的难以捉摸。

速览

《方晴又雨》是明代诗人陶安的作品，主题为写实、无奈、阴晴不定、暗示。一夜星明朝复雨，近来晴意转艰难。 青天白日寻常事，此际当为异样看。