次枞阳

译文

白色的波浪，红色的太阳映照在柘家湾，向西遥望枞阳，只见几座山峰。满怀惆怅地看着将归之人向我辞别而去，料想他会经过秋浦，行于暮云之间。

注释

柘（zhè）家湾

可能是一个地名。

枞（zōng）阳

地名。

秋浦

地名。

赏析

从意境上看，诗的前两句描绘出一幅开阔而富有色彩感的画面，‘白波’‘红日’‘数朵山’，将自然景色生动地展现出来，给人一种壮美又宁静的感觉。写作手法上，先写景，后抒情，前两句的写景为后两句的抒情做了铺垫。情感表达方面，后两句中‘惆怅’一词直接点明了诗人的情绪，归人辞别的不舍之情溢于言表。主题思想上，通过对送别场景的描写，表达出对离人的不舍以及对其旅途的一种遐想。整首诗短小精悍，却将景色、情感完美融合，展现出一种淡淡的离情别绪。

速览

《次枞阳》是明代诗人陶安的作品，主题为送别、写景、惆怅、惜别。白波红日柘家湾，西望枞阳数朵山。 惆怅归人辞我去，想过秋浦暮云间。