初度日次人韵
垂弧夙志负生朝，滥点鹓行从百僚。
风雪十年双鬓短，山川万里一身遥。
君如黄鹄方高举，我匪苍松愧后雕。
已矣劬劳嗟莫报，愿持贞白奉清朝。
风雪十年双鬓短，山川万里一身遥。
君如黄鹄方高举，我匪苍松愧后雕。
已矣劬劳嗟莫报，愿持贞白奉清朝。
译文
早就立下的志向在生日这天辜负了，我滥竽充数般地在众多官僚中行走。十年间历经风雪双鬓已变得稀疏，远离家乡山川万里之遥。您就像黄鹄正要高飞远举，我不像苍松惭愧于不能坚守晚节。罢了，父母的辛劳已无法报答，只愿秉持忠贞清白侍奉朝廷。
注释
- 垂弧（chuí hú）
- 古时称男子生日为垂弧，因古代风俗生儿子时在门的左侧挂一张弓。
- 鹓行（yuān xíng）
- 比喻朝官的行列。
- 劬劳（qú láo）
- 劳累，劳苦，这里指父母的辛劳养育之恩。
- 贞白（zhēn bái）
- 忠贞清白。
赏析
从文学手法上看，首联‘垂弧夙志负生朝，滥点鹓行从百僚’运用了自谦的手法，‘滥点’一词表达出诗人的谦逊态度。颔联‘风雪十年双鬓短，山川万里一身遥’通过描写风雪、双鬓、山川、一身等意象，营造出一种孤寂、漂泊的意境，同时运用了对仗的手法，‘风雪十年’对‘山川万里’，工整而富有表现力，写出了诗人多年的经历和远离家乡的孤独感。情感表达上，颈联‘君如黄鹄方高举，我匪苍松愧后雕’既有对友人的羡慕之情，又有对自身的惭愧之感。尾联‘已矣劬劳嗟莫报，愿持贞白奉清朝’表达出对父母辛劳无法报答的遗憾以及对朝廷的忠诚。主题思想上，此诗展现了诗人复杂的心境，包括对自身境遇的感慨、对友人的态度、对家庭的愧疚以及对朝廷的忠心等。
速览
《初度日次人韵》是明代诗人张以宁的作品，主题为自谦、孤寂、漂泊、羡慕。垂弧夙志负生朝，滥点鹓行从百僚。 风雪十年双鬓短，山川万里一身遥。 君如黄鹄方高举，我匪苍松愧后雕。 已矣劬劳嗟莫报，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品