题李文则画四首 其四 逸少兰亭

译文

兰亭美好的地方回忆里曾经去过，已经比前人有更多的感慨。修长的竹子、茂盛的树林如今还在吗？在画里看一下感觉如何呢。

注释

兰亭

位于浙江绍兴的一处名胜古迹，因晋代王羲之等人在此雅集并创作《兰亭集序》而闻名。

修竹

修长的竹子。‘修’在这里表示长的意思。

茂林

茂盛的树林。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，如‘修竹茂林今在否，画中一看意如何’，通过提问引发读者的思考，增强了诗歌的趣味性与互动性。在情感表达方面，诗人对兰亭有着特殊的情感，既有对曾经去过兰亭的怀念，又透露出比前人更多的感慨，这种感慨或许是对时光流逝、世事变迁的喟叹。在意境营造上，诗中提到‘兰亭佳处’‘修竹茂林’，唤起人们对兰亭雅集那种高雅清幽意境的联想，而这种美好意境是否还存在的疑问又增添了一种淡淡的惆怅。主题思想围绕着对兰亭的回忆与感慨展开，借兰亭这一具有深厚文化底蕴的意象，传达出诗人复杂的情思。

速览

《题李文则画四首 其四 逸少兰亭》是明代诗人张以宁的作品，主题为怀人、感旧、写景、抒情。兰亭佳处忆曾过，已较前人感慨多。 修竹茂林今在否，画中一看意如何。