游泰山六首 五

译文

日观峰向东北倾斜，两边的山崖夹着两块巨石。大海就像落在眼前，天空的光亮映照远处的碧空。众多山峰竞相聚集在一起，万千山谷极其险峻。遥想那些乘鹤的仙人，离去后在云中毫无踪迹。高大的松树直入云霄，远远望去不足一尺。山中的花朵不同于人间的，五月里还有雪中白色的花朵。终有一天会遇到安期生，在这儿炼制玉液仙丹。

注释

攒聚

聚集；簇聚。

凌历

形容气势雄伟。

缅

遥远地想或思念。miǎn

云汉

云霄和天河，指高空。

安期

安期生，古代传说中的神仙。

玉液

道教称口中津液。这里指仙丹。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的描写手法。如‘千峰争攒聚，万壑绝凌历’，使用了拟人的手法，‘争’字将山峰拟人化，生动地描绘出山峰聚集的动态感，而‘绝凌历’则展现出山谷的险峻，从视觉角度写出泰山景色的雄伟壮阔。在情感表达方面，诗人对泰山景色充满惊叹与赞美，通过对泰山的各种奇异景色，如雪中白山花等描写，表现出对泰山景色的热爱。在意境营造上，诗中构建出一种空灵、奇异又壮阔的意境，像‘海水落眼前，天光遥空碧’描绘出一种海天相接、天空辽阔的画面，‘长松入云汉，远望不盈尺’又营造出一种高远深邃的意境。主题思想上，既描绘泰山美景，又表达了对神仙生活的向往，如‘终当遇安期，于此炼玉液’体现了这种求仙的思想。

速览

《游泰山六首 五》是唐代诗人李白的作品，主题为写景、求仙、壮阔、空灵。日观东北倾，两崖夹双石。 海水落眼前，天光遥空碧。 千峰争攒聚，万壑绝凌历。 缅彼鹤上仙，去无云中迹。 长松入云汉，远…