游泰山六首 六

译文

早晨在王母池饮水，傍晚投宿于天门关。独自抱着绿绮琴，在青山间夜行。山中明月照耀，露水洁白，夜里静谧，松风停歇。仙人在碧绿的山峰游玩，处处奏响笙歌。寂静之中享受着清冷的月光，玉真仙女连接着青翠的山色。想象着鸾凤起舞，仙人穿着龙虎纹饰的衣服随风飘拂。伸手触摸天空摘下匏瓜星，恍惚之间忘记了归去。举手拨弄银河的清浅之处，误攀织女的织机。等到清晨清醒过来一切都消失不见，只看到五彩云霞在飘动。

注释

绿绮琴

古琴名。传说司马相如作《玉如意赋》，梁王悦之，赐以绿绮琴。

玉真

仙女名。也可指道观名，此处应指仙女。

扪

mén，摸，按。

匏瓜

星名，在天河边。

清浅

此处指银河清浅的样子，源于古诗‘河汉清且浅’。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽又带有奇幻色彩的氛围。诗人通过描写泰山夜间的景色，如‘山明月露白，夜静松风歇’，简洁地勾勒出静谧的夜景，明月、白露、静松，给人以清冷、幽远之感。在写作手法上，运用丰富的想象，如‘想象鸾凤舞，飘飖龙虎衣’‘扪天摘匏瓜，恍惚不忆归。举手弄清浅，误攀织女机’等句，将现实与神话传说相结合，使诗歌充满奇幻色彩，增添了诗歌的浪漫主义气息。从情感表达来看，诗人沉浸于泰山的夜景以及想象中的仙境，传达出一种对泰山的喜爱以及对神仙境界的向往与憧憬。主题思想上，既展现了泰山的神秘魅力，也表达了诗人对超凡脱俗境界的追求。

速览

《游泰山六首 六》是唐代诗人李白的作品，主题为写景、奇幻、向往、幽静。朝饮王母池，暝投天门关。 独抱绿绮琴，夜行青山间。 山明月露白，夜静松风歇。 仙人游碧峰，处处笙歌发。 寂静娱清晖，玉…