安南使令上头翰林校书阮法献诗四绝次韵答之 其三

译文

骑着马排成行列，醉意朦胧间插着花朵，承蒙天子恩赐参加宴会欣赏枋华。知道你有着无限向着天子倾心的诚意，长久地朝着南方遥望太阳车（指代天子）。

注释

枋华（fāng huá）

未详具体所指，从诗中看应是宴会上欣赏的一种事物。

赏析

在文学手法上，首句‘骑马成行醉插花’通过描写人物骑马、插花且成行的状态，生动地勾勒出一幅宴饮之后的欢快场景，画面感极强。‘天恩赐宴赏枋华’则点明了宴会是天子恩赐，既表现出天子的恩宠，又暗示出宴会规格之高。情感表达方面，诗中充满着对天子的尊崇之情，如‘知君无限倾葵意’中的‘倾葵意’，将使者对天子的忠诚和敬仰比作向日葵向着太阳，形象地表达出这种情感。在意境营造上，前两句描绘出欢快的宴饮场景，后两句则通过使者遥望天子所在方向这一画面，营造出一种庄重而敬仰的意境。主题思想围绕着天子的恩宠以及使者对天子的忠诚敬仰展开，反映出当时的君臣关系以及藩属国对宗主国的态度。

速览

《安南使令上头翰林校书阮法献诗四绝次韵答之 其三》是明代诗人张以宁的作品，主题为宴饮、尊崇、忠诚、欢快。骑马成行醉插花，天恩赐宴赏枋华。 知君无限倾葵意，长向南边望日车。