赠美叔掾郎

译文

黄堂紫府之中有很多神仙般的人物，画戟森严地守卫着，香烟缭绕。美叔你的风格如同野鹤，高高地超出众人，就像鹤立鸡群。白天变长，粉署中满是绿阴，你身姿挺拔站在东风里手持银管。彩色的衣服沾染着墙薇花的香气，翠绿的帷幕在傍晚临着水花显得清幽。每日攀登青梯紫阁，仙翁一笑就展开了笑颜。壶中自然有让人飞腾的丹药，哪里需要用柴薪去烧炼九转还丹。大丈夫应当三日就令人刮目相看，怎能在尘世中混杂度日。你难道没看到华山的老隐士，时机到来就被召入皇宫应对。

注释

掾郎（yuàn láng）

古代官府中属官的通称。

黄堂

古代太守衙门中的正堂，这里泛指官府办公场所。

紫府

道教称仙人所居。

画戟（huà jǐ）

古兵器名。因有彩饰，故称。常用作仪饰。

粉署

尚书省的别称，此处泛指官署。

珥（ěr）银管

珥，插、戴。银管，银制的笔管，代指笔。手持笔的意思。

垣薇（yuán wēi）

墙薇，一种植物。

九还

即九转还丹，道教谓经九次提炼、服之能成仙的丹药。

刮目

另眼看待，用新的眼光看待。

召对（zhào duì）

君主召见臣下令其回答有关政事、经义等方面的问题。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写黄堂紫府、画戟森卫、香凝烟等景象，营造出一种庄重、神秘的氛围，以神仙居住之所来映衬美叔掾郎所处环境的不凡。颔联运用比喻手法，将美叔比作野鹤，形象地写出其风格出众、超凡脱俗，‘鹤立鸡群’的典故用得十分贴切。颈联通过描写日长、粉署绿阴、玉立东风、彩衣染香、翠幕临花等细腻的景象，从视觉、嗅觉等多方面进行描写，画面感极强。尾联以华山老隐君被召对黄金屋为例，表达出对美叔掾郎的激励与期望。在情感表达上，诗中充满了对美叔掾郎的赞赏之情，赞赏其出众的气质和不凡的风范，同时也有一种激励他积极入世、有所作为的情感。在意境营造方面，既有神秘的黄堂紫府的神仙意境，又有清新的自然景色意境。主题思想上，主要是表达对美叔掾郎的夸赞以及对他的劝勉，希望他不要埋没于尘世，而要积极向上。

速览

《赠美叔掾郎》是明代诗人林弼的作品，主题为夸赞、劝勉、出世、官场。黄堂紫府多神仙，画戟森卫香凝烟。 美人风格野鹤似，高步迥出鸡群先。 日长粉署绿阴满，玉立东风珥银管。 彩衣香染垣薇春，…