君仁掾郎荣膺府檄政赞邑琴敬颂俚谣少伸贺悃

译文

您仁慈而您的属官荣幸地接受官府的檄文，以政绩佐助地方治理，我恭敬地吟诵这俚俗歌谣，稍稍表达祝贺的诚意。

双溪的溪水清澈得能看见水底的沙石，溪边的梅花灿烂如同冰玉般光华。

美人原本就来自西湖边，咀嚼梅花、饮用溪水在溪边。

笔锋之下不写梅花香影的诗句，却将春风肆意挥洒满棠树。

在溪边的厅堂玉立着听那鸣琴之声，人比梅花更加清雅素净。

东风有意来温暖照顾，南枝北枝的花朵正繁茂盛开。

希望借助桃李得朝露恩泽的好运，在松台薇省率先扎根立足。

注释

掾郎（yuàn láng）

掾，原为佐助的意思，后为副官佐或官署属员的通称；掾郎即指属官。

荣膺（róng yīng）

光荣地接受或承当。

政赞（zhèng zàn）

在政绩方面予以佐助。

邑琴（yì qín）

邑，地方；琴这里可指代地方治理方面的文化、德政等。

霜毫（shuāng háo）

毛笔，这里代指书写创作。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新雅致的氛围。诗中的双溪清澈、溪梅灿烂，勾勒出一幅溪边的美好画面，充满了自然的生机与美感。在写作手法上，多处运用了比兴手法，如以溪梅的冰清玉洁来比美人的清素，生动形象。通过描写自然景色与人物的融合，如美人在溪边嚼梅饮水、在溪堂听琴等场景，使得画面感很强。情感表达上，既有对君仁掾郎政绩的祝贺，又有对诗中美人的赞美之情。诗中表达出一种对美好事物的向往与推崇，主题思想涵盖了对清正、高雅品质的赞赏，以及对美好前程的祝愿等。

速览

《君仁掾郎荣膺府檄政赞邑琴敬颂俚谣少伸贺悃》是明代诗人林弼的作品，主题为贺颂、写景、比兴、赞美人。双溪溪水清见沙，溪梅灿灿冰玉华。 美人元是西湖家，嚼梅饮水溪之涯。 霜毫不写香影句，挥霍春风满棠树。 溪堂玉立听鸣琴，…