仙人谣次达道鉴录韵为一笑之戏

译文

仙风将云朵吹散，琼玉般的香气飘散开来，玉轮碾过露水融合了洁白的月光。彩色的霓裳飘飞，金铃铛发出声响，一声惊起鸾鸟和凤凰飞翔。芙蓉池上早早就吹起了西风，青鸟没有音信，天空深远幽渺。浓郁的翠色映入寒冽的秋水之中，淡淡的眉黛痕迹随着春山渐渐老去。千年的蟠桃不知开过又落过几回，三次偷桃怎奈那小儿顽皮。彩色的丝线还未断绝尘俗的缘分，黄金白白铸就了相思的过错。您没看见舜帝的子女来到潇湘之地，洞庭湖水碧绿，梧山一片苍青。泪痕会有尽头但愁思绵长，向来斑竹上凝结了许多秋霜。

注释

琼香（qióng xiāng）

形容如美玉般散发的香气，这里描绘仙境中的香气。

玉轮（yù lún）

月亮的美称，在古代诗词中常用来指代月亮。

窅窅（yǎo yǎo）

深远幽渺的样子。

蟠桃（pán táo）

神话中的仙桃，传说三千年一开花，三千年一结果。

有虞（yǒu yú）

指舜帝，舜帝号有虞氏。

赏析

这首诗在意境上营造出一种奇幻、空灵又略带哀愁的氛围。开篇描绘出一幅仙人世界的美妙画卷，仙风、琼香、玉轮等意象，充满了神话色彩和奇幻感，展现出仙境的美妙与超凡脱俗。写作手法多样，如运用丰富的意象组合，‘芙蓉池上西风早，青鸟无音天窅窅’，通过芙蓉池、西风、青鸟、天窅窅等意象叠加，渲染出一种寂寥、悠远的氛围。情感表达复杂，既有对仙境奇幻的描绘中所蕴含的向往之情，又有对尘世情感如相思、愁思的感慨。诗中‘千年蟠桃几开落，三偷奈此小儿恶’等句引用神话典故，增加了诗歌的趣味性和文化底蕴。主题思想上，融合了仙境与尘世的元素，在仙境的描写中穿插尘世的情感纠葛和神话传说，反映出仙境与尘世的不同与联系，表达出对美好事物的向往以及对人世情感的喟叹。

速览

《仙人谣次达道鉴录韵为一笑之戏》是明代诗人林弼的作品，主题为神话传说、仙境描绘、相思之情、愁思表达。仙风吹云散琼香，玉轮轧露融素光。 霓裳飞动金玲珰，一声惊起鸾凤翔。 芙蓉池上西风早，青鸟无音天窅窅。 翠光浓入秋水寒，…