发京

译文

金陵自古以来就是帝王建都的地方，如今四海之内已经统一为一个区域。层层坚固的城关通往北方的帝都，像鲲鹏那样志向远大的人可以向南方施展宏图。长干里柳树成荫，马匹来往如穿梭，白下城繁花盛开，可以买到美酒。（我作为）使节归来应该还不算晚，（那时）秋水满湖，我将驾着扁舟（自在游玩）。

注释

海宇

四海之内，指天下，整个世界。

混一

统一。

虎豹九关

原指天门的门禁森严，这里指重重城关，‘虎豹’形容城关的威严，出自《楚辞·招魂》‘虎豹九关，啄害下人些。’

鹍鹏

传说中的一种大鸟，这里用以比喻有远大志向的人。

长干

长干里，是古代南京的一个地名。

白下

南京的别称。

酤（gū）

买酒，通‘沽’。

赏析

从文学手法上看，首联采用了直叙的手法，点明金陵的历史地位以及当下四海统一的局势，奠定了全诗的宏大基调。颔联运用了比喻和象征的手法，‘虎豹九关’象征着威严的帝都权力中心，‘鹍鹏万里’则象征着胸怀大志之人。颈联通过描写长干和白下的繁荣景象，‘柳暗’‘花明’是视觉描写，‘马如织’‘酒可酤’从动静两个角度写出当地的热闹，以景衬情，烘托出国家统一后的繁荣氛围。情感表达上，诗人既有对国家统一、盛世繁荣的自豪之情，也有自己作为使节想要早日归来享受平静生活的期待。在意境营造方面，前两联意境开阔，充满了一种宏大、壮阔之感，后两联通过描绘具体的市井画面，使意境转向热闹、祥和。主题思想主要是表达对国家统一的歌颂，以及对自身未来闲适生活的向往。

速览

《发京》是明代诗人林弼的作品，主题为赞盛世、写繁荣、宏大意境、用典。金陵自古帝王都，海宇于今混一区。 虎豹九关通北极，鹍鹏万里入南图。 长干柳暗马如织，白下花明酒可酤。 使节归来应未晚，…