临江

译文

柳树之外的楼台隐入青山之中，水边的箫鼓之声在晴日的光辉下飘荡。樟江因雨而涨水，新鱼纷纷跃出水面，皂阁之上云雾生成，与鹤一同飞翔。诸位前辈还留存有诗卷在世，我自己还未能跟随钓船归去。在蓬窗下吟罢诗后还喝得沉醉，初香的蜜酒配上肥嫩的玉笋。

注释

翠微

青翠的山色，也泛指青山。

樟江

可能是当地的一条江的名称。

皂阁

可能是一座楼阁的名称。

玉笋

这里可能是指鲜嫩的竹笋。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘柳外’‘水边’点明地点，‘入翠微’‘荡晴晖’描绘出一幅色彩鲜明且富有动态感的画面，一静一动，将楼台与箫鼓置于开阔而美好的自然环境之中。颔联采用对仗手法，‘樟江’对‘皂阁’，‘雨涨’对‘云生’，‘鱼新上’对‘鹤共飞’，工整巧妙，展现出樟江雨景中的生机和皂阁云间的灵动意境。在情感表达方面，颈联中‘诸老尚留诗卷在’表达出对前辈的敬重与追念之情，‘此身未逐钓船归’则流露出一种未能归隐的淡淡的遗憾。尾联描绘出诗人在蓬窗下吟诗饮酒的惬意场景，‘吟罢还成醉’把吟诗的雅兴与醉酒的憨态表现出来，‘蜜酒初香玉笋肥’从嗅觉和味觉角度描写，进一步烘托出这种闲适的生活状态。整首诗意境开阔而不失清幽，主题思想围绕着对自然美景的欣赏、对前辈的缅怀以及自身的生活境遇与感慨展开。

速览

《临江》是明代诗人林弼的作品，主题为写景、怀人、闲适、对仗。柳外楼台入翠微，水边箫鼓荡晴晖。 樟江雨涨鱼新上，皂阁云生鹤共飞。 诸老尚留诗卷在，此身未逐钓船归。 蓬窗吟罢还成醉，…