河字

译文

从南方远行万里跨越关隘河流，西凉的节令物候在羁旅中度过。每每忧愁清赏之时酒不够，畅怀之际从不厌烦赋诗众多。丹江上秋夜划船赏月无边无际，银河像星桥夜里平静无波。想要询问那旧时的支机石，织女应该会笑我双鬓已先斑白。

注释

关河（guān hé）

指关塞与河防，泛指山河。

节物（jié wù）

各个季节的风物景色。

酤酒（gū jiǔ）

买酒。

月棹（yuè zhào）

月下的船桨，此处指代划船。

支机石（zhī jī shí）

传说为天上织女用以支撑织布机的石头。

天孙（tiān sūn）

指织女星，这里代指织女。

鬓先皤（bìn xiān pó）

鬓发先已斑白。皤，白色。

赏析

这首诗在意境上，通过描写关河万里、西凉节物、丹江秋夜、银河星桥等景象，营造出一种雄浑又略带寂寥的意境。从写作手法来看，首联叙事，点明自己长途跋涉、客居他乡的状况，‘万里’极言路途遥远。颔联以‘清赏’‘好怀’相对，一愁酒少，一不厌诗多，对比之中更显诗人在羁旅中的复杂心境。颈联是写景的佳句，‘丹江月棹’与‘银汉星桥’对仗工整，描绘出开阔而静谧的秋夜景色，展现出一种壮阔之美。尾联以‘欲问支机石’的浪漫想象作结，又以‘天孙应笑鬓先皤’的自嘲收尾，表达出诗人对时光流逝、岁月沧桑的感慨。在情感表达上，既有羁旅的孤独与忧愁，又有对自然景色的欣赏喜爱，还有对时光易老的叹惋。主题思想上，主要围绕着诗人的羁旅生活，展现其在旅途中的所见所感。

速览

《河字》是明代诗人林弼的作品，主题为羁旅诗、写景、抒情、对仗。南来万里越关河，节物西凉客里过。 清赏每愁酤酒少，好怀未厌赋诗多。 丹江月棹秋无际，银汉星桥夜不波。 欲问支机旧时石，…