牛君士良使还日南昼行左江之漘偶于清滩得一小石顶迹五寸许其色深绿娟秀润丽宛若峰峦之耸立熙阳王君见而爱之牛君不靳因持赠焉王君赋诗以谢君复答之并次其韵用助二君清话二首 其二

译文

江边的奇石温润得如同美玉，卓越挺立天然就是一座碧绿的山峰。幽深的孔洞让人直怀疑是清澈的山涧流落（此处），秀丽的山峦首先让人看到重重翠云。女娲自己炼石的功夫还比较浅，米芾看到（这石头）兴致很浓。（我）行再拜之礼不妨称呼（它为）小丈人，白天漫长，（它在）几案之上让人得以从容赏玩。

注释

江干（jiāng gān）

江边，江岸。

卓立

直立，独立。

幽窦（yōu dòu）

幽深的洞穴。

女娲（nǚ wā）

中国神话中的创世女神，传说她炼石补天。

米老

指宋代书画家米芾，米芾爱石成癖。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将奇石比作‘一碧峰’，形象地写出了奇石的形状和颜色。颔联进一步描绘石头的形态，‘幽窦’和‘秀峦’从细节处着笔，通过联想，将石头与清涧、翠云相联系，营造出一种清幽秀美的意境。颈联运用典故，女娲炼石的典故暗示石头的独特如同女娲所炼之石，而提到米芾，以米芾爱石的典故表明这石头极具观赏价值，增添了文化底蕴。情感表达上，诗人对这块奇石充满喜爱之情，从细致的描写以及用典中都能体现。主题思想围绕着这块独特的奇石展开，通过对其外观、价值的描写，表达出对奇石的珍视。全诗意境清幽淡雅，通过对奇石多方面的描写，使读者仿佛能看到这块石头的独特模样。

速览

《牛君士良使还日南昼行左江之漘偶于清滩得一小石顶迹五寸许其色深绿娟秀润丽宛若峰峦之耸立熙阳王君见而爱之牛君不靳因持赠焉王君赋诗以谢君复答之并次其韵用助二君清话二首 其二》是明代诗人林弼的作品，主题为咏物、用典、清幽、喜爱。江干奇石润如玉，卓立天然一碧峰。 幽窦直疑清涧落，秀峦先见翠云重。 女蜗自炼功犹浅，米老相看兴颇浓。 再拜不妨呼小丈，…