用韵赠濮彦章

译文

曾经题写的诗句如同碧绿的美玉，留下来陪伴仙人度过岁末严寒。您有如同蓬莱仙境般美妙的三礼赋，我却没有龙虎九还丹。可怜那韶石山前的景色，完全就像在钱塘江上看到的一样。驿路旁边的梅花应该会笑看行客，酒意暂使客人心胸开阔起来。

注释

琅玕（láng gān）

本义是似玉的美石，这里用来形容诗句的美好。

蓬莱

神话传说中的海上仙山，这里用来形容友人作品如同蓬莱仙境般美妙神奇。

三礼赋

一种赋作，‘三礼’是古代的礼仪制度相关的典籍，这里用以指代友人优秀的文学作品。

龙虎九还丹

道家炼丹术语，这里表示自己没有像友人那样的才能或成果。

韶石

山名，是一种具体的地理意象。

赏析

这首诗在文学手法上较为多样。首联‘曾题诗句碧琅玕，留与仙翁伴岁寒’，以诗句比作碧琅玕，形象地写出诗句的美好珍贵，用了比喻手法。颔联‘君有蓬莱三礼赋，我无龙虎九还丹’，通过‘君有’和‘我无’的对比，突出两人不同的境遇或才能。颈联‘可怜韶石山前景，浑似钱塘江上看’，将韶石山前景和钱塘江上景相类比，拓展了诗歌的空间感。在情感表达方面，既有对友人濮彦章才华的羡慕，如‘君有蓬莱三礼赋’，又有自身境遇的感慨，像‘我无龙虎九还丹’。在意境营造上，诗中提到的‘碧琅玕’‘蓬莱’‘韶石山’‘钱塘江’等意象，构建出一种或清幽、或壮阔、或神妙的意境。主题思想上，既包含对友情的一种互动交流，也有对自身与友人不同境遇的思考。

速览

《用韵赠濮彦章》是明代诗人林弼的作品，主题为赠友诗、对比、类比、感慨。曾题诗句碧琅玕，留与仙翁伴岁寒。 君有蓬莱三礼赋，我无龙虎九还丹。 可怜韶石山前景，浑似钱塘江上看。 驿路梅花应笑客，…