权氏寓思楼

译文

先辈的坟茔在星源已长满野草，在高楼之上极目远眺楚天开阔。无尽的山色与云相连而起，连绵不断的江声伴随着月亮涌来。遗留的仁爱百年还存在于旧日的树木间，十丈高的丰碑布满了荒苔。听说子孙还愿意重建堂舍，落日时分登临也不必哀伤。

注释

先垄（lǒng）

先辈的坟墓。

草莱

杂草，这里指坟茔长满杂草，荒芜的样子。

堂构

原指立堂基，造屋宇，这里可引申为家族的建设、振兴等。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写先人的坟茔荒芜与高楼极目楚天的开阔形成鲜明对比，奠定了一种略带沧桑但又开阔的基调。颔联‘无穷山色连云起，不尽江声送月来’运用了动静结合的手法，山色连云是静景，江声送月是动景，动静相衬，营造出一种雄浑又富有诗意的意境。颈联中的‘遗爱百年存旧树，丰碑十丈满荒苔’则使用了今昔对比，百年遗爱尚存于旧树，而丰碑却已布满荒苔，表达出时光流逝、人事变迁之感。在情感表达方面，既有对家族先辈的追思，也透露出一种对家族兴衰变迁的感慨，但在尾联‘闻孙还肯兴堂构，落日登临不用哀’又体现出一种欣慰和乐观的情绪，因为子孙还有振兴家族的意愿。主题思想围绕家族的兴衰、对先辈的缅怀展开，整体意境开阔而又带有淡淡的沧桑感。

速览

《权氏寓思楼》是明代诗人林弼的作品，主题为思乡怀亲、家族兴衰、今昔对比、动静结合。先垄星源已草莱，高楼极目楚天开。 无穷山色连云起，不尽江声送月来。 遗爱百年存旧树，丰碑十丈满荒苔。 闻孙还肯兴堂构，…