陪侍郎叔游洞庭醉后三首 二

译文

船上众人整齐划桨，乐声悠扬，在湖心伴着月色划船而归。白色的鸥鸟悠闲自在并不飞走，争着在酒筵周围飞舞。

注释

桡

船桨（ráo）。

泛

漂浮，这里指划船。

筵

酒席。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁生动地描绘出一幅游湖归舟图。如‘船上齐桡乐，湖心泛月归’，寥寥数语勾勒出船上众人划桨、湖心月下归舟的场景。在情感表达方面，通过描写白鸥‘闲不去，争拂酒筵飞’，营造出一种闲适惬意的氛围，表达出诗人当时轻松愉悦的心情。在意境营造上，诗中的‘湖心’‘月’‘白鸥’等意象组合在一起，形成了一种空灵、清幽的意境。主题思想上，展现了诗人与侍郎叔同游洞庭的欢乐情景以及对这种悠闲生活的享受。

速览

《陪侍郎叔游洞庭醉后三首 二》是唐代诗人李白的作品，主题为写景、闲适、白描、愉悦。船上齐桡乐，湖心泛月归。 白鸥闲不去，争拂酒筵飞。