呈克明县尉

译文

扬起长长的船帆破浪驶出南海，天边的成山只呈现出一线青色。再次来到上国观览壮丽的景象，最近很高兴东部之州已洗净膻腥之气。儒生的帽子还没有赶上风云际会，宝剑常常冲犯着牛斗二星（指壮志难酬）。在宜春楼上对着明月举杯饮酒，也胜过在细雨之夜孤独点灯。

注释

南溟（nán míng）

南方的大海。出自《庄子·逍遥游》‘是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。’

上国

指京师，首都等大国的中心地区。

膻腥（shān xīng）

原指羊臊气和鱼腥味，这里可引申为不好的风气或被外族统治后的特征等。

儒冠（rú guān）

儒生戴的帽子，这里指代儒生。

风云会

比喻有才能的人遇到好机会。

牛斗星（niú dǒu xīng）

指牛宿和斗宿二星，常被用来比喻剑或杰出的人物。

赏析

这首诗在意境上，首联通过描绘长帆破浪、天际青山的景象，营造出一种开阔又略带苍茫的意境。南溟的广阔与成山的遥远，暗示着诗人行程的遥远和前路的浩渺。颔联‘上国重来观壮丽，东州近喜洗膻腥’，上国壮丽景象与东州洗净膻腥的描写，展现出地域风貌的变化和积极向上的态势，一壮观一清新，形成对比。从写作手法看，颈联‘儒冠未际风云会，神剑常冲牛斗星’运用了借代手法，‘儒冠’代指儒生，‘神剑’象征着诗人的才华和壮志，以‘未际风云会’和‘常冲牛斗星’的对比，表达出壮志难酬的愤懑之情。尾联‘尊酒宜春楼上月，也胜细雨夜然灯’，通过对比在宜春楼上对月饮酒和细雨夜点灯的情景，前者有一种洒脱之感，后者则透着孤独寂寥，以乐景衬哀情，进一步深化了内心的复杂情感。整首诗的主题思想围绕着诗人的游历感慨，既有对国家不同地域风貌的描述，又有对自身怀才不遇的叹惋，情感表达丰富而深沉。

速览

《呈克明县尉》是明代诗人林弼的作品，主题为写景、壮志难酬、游历、怀才不遇。长帆破浪出南溟，天际成山一发青。 上国重来观壮丽，东州近喜洗膻腥。 儒冠未际风云会，神剑常冲牛斗星。 尊酒宜春楼上月，…