题危中书所藏和靖墨迹 其一

译文

远方旧友的书信致谢曾来探望之事，不知什么时候能够再次重逢一起欢歌。被囚于笼中的鹤不再飞翔，茅屋一片寂静，西湖十里之处满是明亮的月光。

注释

迢遰（tiáo dì）

遥远的样子。

晤歌（wù gē）

相对而歌。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽且带有淡淡的寂寥氛围。前两句通过旧书与相过的回忆，表达出对往昔交往的怀念以及对再次相聚的期待，这里运用了叙事的手法，简单的叙述中蕴含着对友人的思念之情。后两句描绘了一幅独特的画面，‘笼鹤不飞茅屋静’以笼中鹤的静止和茅屋的安静，暗示着一种被束缚或者沉静的状态，同时与下一句‘西湖十里月明多’形成对比，西湖广阔的空间和明亮的月色，一方面增强了画面感，使整个意境更加开阔，另一方面也衬托出一种个体的寂寥。从主题思想来看，表现出对友情的珍视以及在宁静环境中的幽思。从情感表达上，思念之情和淡淡的孤独感交织。在文学手法上，有叙事与写景的结合，前后句的对比等，使诗歌富有层次感。

速览

《题危中书所藏和靖墨迹 其一》是明代诗人林弼的作品，主题为思念友、写景幽、叙事简、意境静。旧书迢遰谢相过，何日重来共晤歌。 笼鹤不飞茅屋静，西湖十里月明多。