冯性之以顾定之墨竹寄其友方时举题曰清风来故人索赋一绝

译文

老朋友分别后常常互相思念，修长的竹子和清凉的风就如同见到了他。凤凰没有到来春天又到了迟暮之时，湘地的云气吹散了玉制的排箫。

注释

修竹

修长的竹子。常被用来象征高洁的品质，在诗中与清风一起成为思念友人的寄托物。

凤鸟

古代传说中的神鸟，有吉祥、美好的寓意。常被用于诗歌中表达对美好事物的期待等，这里暗示着友人到来的希望。

玉参差

镶玉的排箫，这里可能是一种虚指，用玉参差被湘云吹断来营造一种空灵、惆怅的氛围。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、怅惘的氛围。诗中通过‘修竹’‘清风’等意象，勾勒出一幅淡雅宁静的画面，同时又透着思念友人的淡淡的忧愁。从写作手法来看，首句直抒胸臆，点明对友人的思念之情，第二句巧妙地将思念之情寄托于修竹清风这一自然景象之中，使情感具象化。‘凤鸟不来春又暮’一句，运用了象征的手法，凤鸟可能象征着美好的事物或者友人到来的希望，而‘春又暮’则表示时光的流逝和期待的落空，进一步强化了惆怅之感。最后一句‘湘云吹断玉参差’，以景语作结，给人以无尽的遐想，那被湘云吹断的玉参差，仿佛是思念被隔断，有一种空灵、悠远的美感。整首诗表达了对友人深深的思念之情，主题围绕着友情与思念展开。

速览

《冯性之以顾定之墨竹寄其友方时举题曰清风来故人索赋一绝》是明代诗人林弼的作品，主题为思念友人、借景抒情、意境清幽、惆怅感。故人别去每相思，修竹清风若见之。 凤鸟不来春又暮，湘云吹断玉参差。