题方壶子墨竹

译文

方壶仙子驾着风归来，云外传来玉佩清脆的响声。吹完凤笙之后山间的月色清冷，参差不齐的玉管遗落在人间。

注释

方壶

传说中的仙山名，常被用来指代仙人居住的地方。

珊珊

玉佩相碰击的声音，多用来形容女子或仙人走路时玉佩发出的声音，此处形容佩环的声音。

凤笙

一种乐器，相传为西王母送给汉武帝的，这里用于营造出一种仙乐飘飘的氛围。

参差（cēn cī）

长短、高低不齐的样子，此处形容玉管参差不齐的样子。

赏析

这首诗意境空灵而清幽。从文学手法上看，运用了想象和夸张的手法，描绘出方壶仙子御风归来这一充满奇幻色彩的场景，如‘方壶仙子御风还’直接点明主体是仙人，且以‘御风还’这种超凡的行为展现其神奇。情感表达上，透露出一种对仙人的向往与崇敬之情，以及对仙人所代表的那种空灵、高洁境界的追慕。在意境营造方面，通过‘云外珊珊响佩环’等句，营造出一种云雾缭绕、仙乐飘飘的神秘氛围，使读者仿佛置身于仙境之中。主题思想围绕着仙人与人间的联系展开，仙人在天上吹奏凤笙，玉管落人间，暗示着仙境对人间的某种影响或者联系。

速览

《题方壶子墨竹》是明代诗人林弼的作品，主题为写仙人、意境空灵、崇敬之情、想象手法。方壶仙子御风还，云外珊珊响佩环。 吹彻凤笙山月冷，参差玉管落人间。