藏晖斋诗

译文

含蓄才华是宝贵的，诗中称赞韬光养晦。增进品德靠愚拙，明白大道好似隐晦。看那太阳，运行不停息。不在深渊中隐息，就会损害它的光辉。君子以之为准则，用恬静涵养志向。出仕与隐退、说话与沉默，都不违背道义。继承我们显赫的祖先，希望能避免过失。或升迁或潜藏，确实要看时机。时机是什么呢？是末代的楷模。迅速奔往东南，至今仍有光辉。世事变迁、往事已去，先辈的遗泽还留存。上天相助这文化，庇佑我们后人。啊，年轻人，想着继承祖先的功业。大力传承谋略，不要忘记你的祖先。不要忘记你的祖先，美好谨慎地对待自身。于是作了这首诗，用来铭刻在你的心中。

注释

含章（hán zhāng）

包含美质，多指怀藏才华而不显露。

养晦（yǎng huì）

隐居匿迹，韬光养晦。

曜灵（yào líng）

太阳。

语嘿（yǔ mò）

同‘语默’，指说话或沉默。

像季（xiàng jì）

末代。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法，如‘瞻彼曜灵，运无停机。匪息于渊，害恒其晖’，以太阳运行不息来引出君子应有的行为准则，使抽象的道理变得形象可感。在情感表达上，充满了对祖先的崇敬之情，如‘无念尔祖，淑慎其躬’，教导后人要铭记祖先的功业，谨慎修身。在意境营造方面，通过对日月运行等自然景象的描述，营造出一种深邃、宏大的意境。主题思想上，主要强调了遵循传统道德规范、韬光养晦、顺应时机以及传承家族荣耀等观念。整体风格较为古朴、庄重，用词古雅，充满了劝诫与教诲的意味。

速览

《藏晖斋诗》是明代诗人释妙声的作品，主题为劝诫诗、敬仰祖先、韬光养晦、顺应时机。易贵含章，诗称养晦。 进德以愚，明道若昧。 瞻彼曜灵，运无停机。 匪息于渊，害恒其晖。 君子则之，以恬养志。 出处语嘿…