题乘槎图
秋风驾洪涛，灵槎中荡摇。
恍如乘船天上坐，帝青九万无纤毫。
黄姑织女长相见，归来空记当时面。
至今海与银河通，何因再得相从容。
恍如乘船天上坐，帝青九万无纤毫。
黄姑织女长相见，归来空记当时面。
至今海与银河通，何因再得相从容。
译文
秋风掀起巨大的波涛，灵槎在其中摇晃摆动。恍惚间就像在天上乘船而坐，天空湛蓝没有丝毫杂质。牛郎织女能够常常相见，回来后徒然记着当时的面容。至今大海和银河相通，凭借什么能再次从容相见呢。
注释
- 灵槎（líng chá）
- 能乘往天河的船筏。
- 帝青（dì qīng）
- 指青天，天空。
- 黄姑（huáng gū）
- 指牵牛星。
赏析
这首诗在意境上构建出一种空灵、奇幻的氛围。诗的开篇通过描写秋风和洪涛中灵槎的荡摇，营造出一种动荡而宏大的场景，随后将这种情境与天上的景象相联系，如‘恍如乘船天上坐，帝青九万无纤毫’，写出一种仿若置身于九天之上的空灵之感。在写作手法上，运用联想和对比，从灵槎在波涛中的摇晃联想到天上的情景，又将天上牛郎织女的相见与现实中的不能再从容相见作对比。情感表达上，诗中蕴含着一种对牛郎织女故事的感慨，既有对他们能够相见的羡慕，又有对这种相见不能持久、难以再从容相见的遗憾之情。主题思想上，借乘槎的想象以及牛郎织女的故事，表达出对美好事物难以持久把握的惆怅。
速览
《题乘槎图》是明代诗人释妙声的作品，主题为奇幻、联想、感慨、神话。秋风驾洪涛，灵槎中荡摇。 恍如乘船天上坐，帝青九万无纤毫。 黄姑织女长相见，归来空记当时面。 至今海与银河通，何因再得…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品