杨铁崖书画船亭

译文

秋天临近之时，书画船里堆满了图书，虹月的光辉在夜晚贯穿沧江的水波。周朝和秦朝的碑刻最为古老，崔骃和蔡邕的文章又哪里值得过多夸赞。韦侯有东壁那玉花般的骏马，房相有西亭那雪色的鹅。先生喜爱把玩（这些书画古玩）而不愿归去，不时援琴弹奏起越人之歌。

注释

崔蔡（cuī cài）

指东汉的崔骃和蔡邕，二人皆为著名的文学家，这里用来借指文章大家。

韦侯（wéi hóu）

韦侯可能指唐代的韦陟，家中富有，生活奢华，这里借指拥有珍贵之物（玉花马）的人。

房相（fáng xiàng）

指房琯，他喜爱养鹅，这里指代有珍奇之物（雪色鹅）的人。

援琴（yuán qín）

持琴、弹琴的意思。援，拿、持。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用典故，如‘周秦碑刻’‘崔蔡文章’‘韦侯玉花马’‘房相雪色鹅’等典故的运用，丰富了诗歌的文化内涵，增加了诗歌的厚重感。在意境营造方面，首联描绘出一幅秋夜书画船于沧江之上，满船图书与虹月江水相映衬的画面，充满了静谧而富有文化气息的氛围。情感表达上，诗人通过对书画船中各种珍藏的描写，表达出对这些文化瑰宝的热爱，如‘先生爱玩不归去’一句直白地表现出主人公沉浸于其中难以自拔的情感。主题思想围绕着对书画古玩等文化珍品的珍视与喜爱展开，展现出一种对文化艺术的尊崇与陶醉之情。

速览

《杨铁崖书画船亭》是明代诗人释妙声的作品，主题为用典、写景、喜爱、文化。图书满船秋近河，虹月夜贯沧江波。 周秦碑刻最近古，崔蔡文章安足多。 韦侯东壁玉花马，房相西亭雪色鹅。 先生爱玩不归去，…